Skip to main content

POPE SUGGESTS A CHANGE IN "OUR LORD'S PRAYER".

Pope Francis has sought to alter the ‘Our Lord’s’ prayer in the bible.
The pope said that the Roman Catholic Church should adopt a better translation of the phrase “lead us not into temptation” in the “Our Father”, the best known prayer in Christianity.

“That is not a good translation,” the pope said in a television interview on Wednesday night.
Francis said the Catholic Church in France had decided to use the phrase “do not let us fall into temptation” as an alternative and indicated that it or something similar should be applied worldwide.
The prayer, also called “The Lord’s Prayer”, is part of Christian liturgical culture and memorized from childhood by hundreds of millions of Catholics.
It is a translation from the Latin vulgate, which was translated from ancient Greek, which was in turn translated from Aramaic, the language spoken by Jesus.
Liturgical translations are usually done by local Churches in coordination with the Vatican.

Comments

Popular posts from this blog

UNDERSTANDING THE HOLY EUCHARIST: The Real Presence of Christ.

The sacrament of the Holy Eucharist, is a sacrament instituted by Christ at the Last Supper when he told his Apostles: " This is my body given for you; do this in remembrance of me" (Luke 22:19) While the other sacraments (Baptism, Confirmation, Holy Orders, Holy Matrimony, Anointing of the Sick, Penance) give us grace, the Holy Eucharist gives us not just but grace, but also the author of grace, Jesus, God and Man. It is the center of all else the Church has and does.

DEATH IS A CERTAINTY.

"It is appointed unto men once to die."(Hebr: 9:27 The sentence of death has been written against all men: you are a man; you must die. “Our other goods and evils,” says St. Augustine, “are uncertain; death alone is certain” (Serm.97, E.H.). It is uncertain whether the infant that is just born will be poor or rich, whether he will have good or bad health, whether he will die in youth or in old age.

POPE FRANCIS APPOINTS NEW ARCHBISHOPS OF PARIS AND MEXICO

 Pope Francis on Thursday named the next archbishops of two major metropolitan sees – Archbishop Michel Aupetit to Paris and Cardinal Carlos Aguiar Retes to Mexico City, the world’s largest diocese. The appointments were announced in a press release from the Vatican Dec. 7. Both prelates are replacing bishops who have retired upon reaching the age of 75, the normal retirement age for clergy. Cardinal Aguiar, 67, has held top roles in both the Mexican bishops’ conference and the Latin American bishops’ conference and is a member of the Pontifical Council for Interreligious Dialogue and the Pontifical Commission for Latin America. Cardinal Aguiar has been archbishop of Tlalnepantla, Mexico since 2009. He replaces Cardinal Norberto Rivera Carrera, whose retirement was accepted by Pope Francis after reaching the age of 75. Aguiar was born on Jan. 9, 1950 in Tepic, Mexico. He studied at the Seminary of Tepic, followed by the seminaries of Montezuma in the United States and of Tula. On A...